Film na YT: PARIS - SEPTEMBER - 2016 (GONE T0 HELL)
Redakcja vod: To zjawisko pozornie jest znane od lat i ma nawet swój naukowy termin tzw. Syndrom paryski – dolegliwość występująca u turystów, najczęściej japońskich, którzy odwiedzając Paryż odkrywają, że miasto nie spełnia ich oczekiwań, a ich wymarzony czy znany z mediów obraz Paryża różni się w znaczący sposób od rzeczywistości. Syndrom paryski po raz pierwszy został opisany we francuskim piśmie Nervure w 2004 (autorzy – A. Viala, H. Ota, M.N. Vacheron, P. Martin, and F. Caroli), klasyfikowany jako odmiana syndromu Stendhala. Napisaliśmy, że tylko pozornie to zjawisko nie jest nowe, bo jednak warto pamiętać, iż w 2004 roku skala i kontekst były zdecydowanie inne... To jak miejscami wygląda Paryż w tej chwili musi przerażać każdego i to bez względu na to, jak sobie wcześniej wyobrażał stolicę Francji. Jak to śpiewał Joe Dassin?
Na Polach Elizejskich, na Polach Elizejskich
W słońcu, w deszczu, w południe, czy o północy
Tam jest wszystko czego chcecie, na Polach Elizejskich.
Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées