Po zeszłotygodniowych opowieściach z więzienia, czy ze sportowej huśtawki, tym razem Stefan Czerniecki pochyli się nad tym, co w historii jego programu pojawiało się już niejednokrotnie: nad miejscowymi legendami. Usłyszymy więc opowieść o bohaterskim starym łuczniku Tomaszu, będzie o starcu znad jeziora Ülemiste, dowiemy się legendarnej historii powstania strzelistej wieży kościoła św. Olafa – przez wiele lat najwyższego budynku w całej Europie. Raz jeszcze zanurzymy się w estońską rzeczywistość. Wraz z kamerami podróżnika wrócimy na chwilkę na daleką północ, gdzie nadal jeszcze trzyma zima.